Yerli Sanatçılar Şükran Günü Mirası Üzerine Düşünüyor


Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Yerli olmayan çoğu insan için, günümüzün Şükran Günü’nün ardındaki anlam, 1600’lerin başındaki orijinal yinelemelerden çok uzak görünüyor. Ancak yeşil fasulye güveç, patates püresi ve kavrulmuş hindi etinden oluşan sıcak tabaklarımızın altında badanalı, aşırı sterilize edilmiş kolonyal tatilin sinsi mirası yatıyor. Bu yıl Hyperallergic, beş Yerli görsel sanatçıya neyin üzerine düşünmemiz gerektiğini ve tatili koloniden çıkarmak için yılın bu zamanında Yerli seslerini nasıl yükseltebileceğimizi sordu.

Arkasındaki karma Cherokee sanatçısı Tayler Gutierrez ‘Kamama Boncuk İşi Oklahoma, Tulsa’da, toprağın tarihi ve onun asıl bekçileri olan Yerli halklar üzerinde düşünmemiz gerektiğini söylüyor.

“Tatilin tarihini kabul etmenin önemli olduğunu düşünüyorum – ve gerçek şu ki, bu karanlık bir tarih olsa da, daha iyi bir gelecek yaratmak için öğretilmesi gerekiyor, böylece kabilelerin yaşadığı sorunlar hakkında farkındalık yaratmaya devam edebiliriz. bugün yüzleşmeye devam ediyor, ”dedi Gutierrez. “Yani aileler masanın etrafında dolaşıp minnettar oldukları bir şeyi söylerken, Toprak Ana’ya geri vermek için yapmak istedikleri bir şey hakkında veya bölgelerindeki kabileleri desteklemek için yapmak istedikleri bir şey hakkında da konuşabilirler. ”

Yerli Sanatçılar Şükran Günü Mirası Üzerine Düşünüyor
Tayler Gutierrez’in ‘Kamama Boncuk İşi’nde sattığı boncuk işi aksesuarlardan bir örnek (fotoğraf sanatçının izniyle)

Gutierrez’in belirttiği gibi, Yerli topluluklar genellikle toprakla uyumlu ve koruyucu bir ilişki sürdürürler. Çevremizi etkileyen aşırı toksinler ve iklim değişikliği ışığında Yerli toprak yönetimine öncelik verilmesine yönelik son baskılar, Dakota Erişim Boru Hattı ve Landback girişiminin inşasını protesto etmeyi içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir.

Gutierrez, gezegenimize geri vermeye öncelik vermemiz gerektiğini söyleyerek, “Toprak Ana ile bağlantı kurduğumuzda, birbirimize bağlanıyoruz” dedi. Ayrıca, Yerli işletmeleri ve ekonomileri desteklemenin, belirli bölgelerimizdeki Yerli nüfus hakkında daha fazla bilgi edinmenin ve dilekçeyi imzala şu anda devrilme riski taşıyan Hindistan Çocuk Esirgeme Yasasını korumak için.

Santa Fe, New Mexico merkezli bir karma medya Onondaga sanatçısı olan Frank Buffalo Hyde, “tatilin” sanat, edebiyat ve sanatta “benzeri görülmemiş bir Yerli rönesansı” olarak gördüğü şeyin ortasında zengin kültürlerin hayatta kalması üzerine düşünmek için mükemmel bir zaman olduğunu söylüyor. ve bilim.

Hyde, Hyperallergic’e “Herkesin bir başlangıcı var ve bizimki zamanın başlangıcından önce ve temastan çok önce Kuzey Amerika’da burada,” dedi. “Yerli halkla ilgili olarak yaşananlar ve topluluklarımızı sürdürmede kaydettiğimiz ilerleme hakkında konuşmaya devam etmenin zamanı geldi.”

Hyde, “Yerli Amerika’nın ne olduğuna dair önyargılı kavramları yeniden tanımlayanların seslerine daha fazla bakarak bu fikirleri güçlendirebiliriz,” diye devam etti. “Ve davadan davaya atlayarak kâr elde eden ayın moda oportünistlerinin lezzetini kusmuyorum. Devrim günlük bir uygulamadır – bir yaşam tercihidir. Bir protestoda selfie değil.”

Yerli Sanatçılar Şükran Günü Mirası Üzerine Düşünüyor
Frank Buffalo Hyde, “Meta Dancer” (2022), tuval üzerine akrilik, 30 inç x 40 inç (görsel sanatçının izniyle)

New Mexico’da yaşayan multidisipliner enstalasyon ve performans sanatçısı Cannupa Hanska Luger (Mandan/Hidatsa/Arikara/Lakota), yıl boyunca Yerli refahı ve egemenliği üzerine düşünmemiz gerektiğini vurguladı. Hyperallergic’e “Bu Ulusta, çalınan topraklarda gerçek adaletin olamayacağını kabul etmemiz gerekiyor” dedi.

“İşgal ettiğiniz toprağı, egemenliğini nasıl destekleyeceğinizi düşünün; Yerli halkı, yerle derin zaman bağlantımızı ve sizden önce bu kıtada gelişen 500’den fazla ulustaki karmaşıklığı düşünün ve bunu yapmaya devam edin,” diye devam etti ve bizi orijinal bakıcılara ne borçlu olduğumuzu fark etmeye çağırdı. arazi.

“Yerli insanları yalnızca bu yaptırım zamanında değil, her gün düşünün. Şükran Günü’nün sürdürülmesinin, Amerikan rüyasının suçlu vicdanını doyurmak için yasalaştırılan bir sömürge efsanesi olduğunu anlayın,” diye devam etti Luger. “Yerli bilgisinin hayatınıza olan katkısını, kayıtsız kaldığınız Amerikan mitinin ötesinde düşünün. Ayrıca yediğiniz ve ailenizin sevdiği yiyecekleri de düşünün, ama gerçekten.”

Yerli Sanatçılar Şükran Günü Mirası Üzerine Düşünüyor
Cannupa Hanska Luger, “This Is Not A Snake / The One Who Checks & The One Who Balances” (2017–2020) (Fotoğraf, Heard Museum için Craig Smith, 2020; sanatçının izniyle)

Luger, herkesin ulusu etkilemeye devam eden sömürgeciliğin mirasını parçalama görevi olduğunu vurguladı. Amerikalılar olarak, Yerli Halkların yaşayan topluluklarına ulaşma, zamanınız, el emeğiniz ve kaynaklarınızla topluluklarımızı destekleme, yalnızca yılın bu zamanında değil, her gün ilişkiler ve gerçek dayanışma yaratma sorumluluğunuz var. ” belirtti.

“Yerli topluluklar için somut ve destekleyici bir şeyler yapın ve bulunduğunuz yerde sömürgeciliği ortadan kaldırmak için aktif olarak çalışın, dedi. “Yerli toplulukların size insanlarımıza ve bu dünyaya nasıl iyi bir akraba olacağınızı anlatmak için bu tür işlere devam etmek zorunda kalmamaları için kendinizi eğitin.”

Yerli Sanatçılar Şükran Günü Mirası Üzerine Düşünüyor
Cara Romero, “Indian Canyon” (2019), Kiyanni Williams’ı Indian Canyon’da gün doğumundan önce gösteriyor (© Cara Romero; sanatçının izniyle)

Chemehuevi fotoğrafçısı Cara Romero, Batı’ya doğru genişlemenin, sömürgeciliğin ve soykırımın pençelerini ulusumuzun derinliklerine nasıl soktuğunu vurgulayarak Luger’ın çağrılarını yineledi.

Romero, Hyperallergic’e “Bugün yaşayan her bir Yerli insanı etkiledi,” diye yazdı. “Yılın bu döneminde, Yerli çocuklar okullarda ve medyada ırkçılıkla karşı karşıya kalıyor. Bu yüzden bu Şükran Günü, Şükran Günü’nün gerçek tarihini öğrenmeyi düşünün, bölgenizdeki Yerli topluluğu hakkında bilgi edinin, şükredin ve onların fedakarlıklarını hatırlayın, Şükran Günü geleneklerinizi kolonileştirmeden kurtulmanın ne anlama geldiğini öğrenin, zihinlerinizi ve bedenlerinizi sömürgeden arındırın ve daha iyi müttefikler olun ”

Yerli Sanatçılar Şükran Günü Mirası Üzerine Düşünüyor
Sky Hopinka, hala “SENİ OLDUĞUN GİBİ HATIRLAYACAĞIM, OLACAĞIN GİBİ DEĞİL” (2016) (sanatçının izniyle)

2022 MacArthur Üyesi ve Ho-Chunk Nation’ın film yapımcısı Sky Hopinka, Şükran Günü ile gelen daha karanlık unsurlarla uzlaşma konusunda dokunaklı bir açıklama yaptı. “Bazen insanlar, sözde şükretmekle ilgili bir tatilde üzücü veya iç karartıcı şeyler düşünmek istemiyorlar – ama bence neyin kaybedildiğini, verildiğini, alındığını, çalındığını ve feda edildiğini anlamıyorsanız, O zaman şükretmenin ne demek olduğunu anlamıyorsun” dedi.

Hopinka, Luger’ın görüşünü yineleyerek, Yerlilerin seslerinin “sonbaharda olduğu kadar ilkbaharda da yüksek” olduğunu belirtti.

“Yerli Halklar etrafınızda ve en iyisi kim olduğumuz, neye benzediğimiz, nerede yaşadığımız ve nasıl konuştuğumuzla ilgili temel fikirleri teslim etmek” dedi. “Kulak verin, yardım edin, yer açın ve sormanız gereken soruları araştırın.”


Kaynak : https://hyperallergic.com/783225/native-artists-reflect-on-the-legacy-of-thanksgiving/

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir