Myrlande Constant, UCLA’daki Fowler Müzesi’nde

Myrlande Constant’ın görkemli ayrıntılara sahip tekstil çalışmaları, deniz kızlarının, yılan gibi varlıkların, aksolot benzeri kafaları olan meleklerin ve dokunaçlı yarı insan tanrıların birbirleriyle ve bazen de ölümlülerle etkileşime girdiği mistik alemleri detaylandırıyor. Duvar halılarını ve mozaikleri çağrıştıran sanatçının kompozisyonları, özenle dikilmiş binlerce cam boncuk ve farklı açılardan bakıldığında renk değiştiren ve ışığı yansıtan payetlerle ışıldıyor. Ancak bu tabloların amacı sadece gıdıklamak değil: Haitili sanatçı bir manbo makyajı, kan yoluyla bir rahibe; onun nesneleri şeklini alır draporuhları içeren ritüel bayraklar veya lwaVodou panteonundan.

Constant, 1990’larda, düşük ücret ve kötü muameleden bıkmış bir şekilde, kendi deyimiyle “boncuklarla resim yapmaya” başlamak için gelinlik terzisi olarak fabrikadaki işinden ayrıldığında sanat yapmaya başladı. Erkek egemen zanaatta devrim yarattı. drapo daha fazla derinlik ve dokunsallığın yaratılmasına izin veren bir teknik olan tef nakış dikişini tanıtarak. Constant’ın Haiti’nin ötesindeki geniş kapsamlı etkileri, sergilenen en eski çalışmalardan birinde açıkça görülmektedir. Natürmortyaklaşık 1995, zarif çiçek motifleri Matisse’inkileri hatırlatıyor.

Daha sonraki çalışmaları, Haiti tarihini ve Vodou’yu daha da derinleştirir. Küçük ölçekli bir seçim drapo figürleri çoğunlukla tek tek, çiftler halinde veya üçlü olarak tasvir eder; Èzili Balian, CA. Güçlü bir Siyah anneyi canlandıran 2005 lwa gevşek bir şekilde Katolik Madonna’ya dayanıyor. Bununla birlikte, en büyük parçaları, anavatanıyla ilgili dini bilgileri ve hikayeleri anlatıyor. Yıkıcı bir depremin ardından yayılan yerleşim düzeni Haiti madi 12 Ocak 2010 (Haiti, 12 Ocak 2010 Salı)2012, Bosch’unki gibi Rönesans mihraplarını akla getiriyor Dünyevi Zevkler Bahçesi1490–1500.

Kısa bir belgesel, Görünmeyeni SahnelemekConstant’ın Port-au-Prince’in yukarısındaki tepelerdeki atölyesinde yaptığı röportaj görüntülerini içeren 2023, 2023, Haiti dışında tanınan rahibe ve çalışan sanatçı olarak ikili rolünde karşılaştığı karmaşık gerçekliği ima ediyor. Constant, onu “İmajını satmakla” suçlayan insanlardan eleştiri alıyor. lwa”diyor videoda. Ancak bunun bir sorun olmadığını açıklamaya devam ediyor, çünkü “ruhlar her zaman bizimle. . . çevremizde, tüm dünyada.”

— Annabel Osberg