Kleopatra Nasıl Kokuyordu?


Belki de Kleopatra tarafından giyilen eski bir Mısır parfümünü yeniden yaratmak için eski tarifleri kullanan bir ekip yeniden iş başında. Bu sefer, parfümün tam içeriğini ve oranlarını deşifre etmek için kimyasal analize yöneliyorlar.

2012 yılında, Hawaii Üniversitesi (UH) profesörleri Robert Littman ve Jay Silverstein, MÖ 500’den MS 600’e kadar gelişen bir şehir olan Mısır’ın Mendes kentinde bir parfüm üretim tesisi keşfettiler. komşuda UH Tell Timai kazı alanıArkeologlar, yüzyıllar sonra Romalılar tarafından yeniden canlandırılmadan önce bir zamanlar MÖ 2. yüzyılda terk edilmiş bir fırın kompleksi buldular; orada parfüm kalıntıları içeren parfüm şişeleri ve amforalar keşfettiler.

Ekip, Berlin merkezli Egyptologist Dora Goldsmith ve Prag’da Yunan ve Roma felsefesi profesörü olan Sean Coughlin ile ortak oldu ve eski parfüm tariflerini test etmek için “deneysel arkeoloji” kullandı. Farklı malzemeler denediler ve parfümleri çeşitli şekillerde pişirdiler, sonunda sadece güzel kokmakla kalmayan, aynı zamanda iki yıl boyunca güçlü kalan bir versiyona ulaştılar. Littman ve Silverstein çalışmalarını sergiledi 2019’da Washington DC’deki National Geographic Müzesi’nde bulundu ve bulgularını dergide yayınladı. Yakın Doğu Arkeolojisi “Eau de Cleopatra” başlıklı bir makalenin parçası olarak.

Kleopatra Nasıl Kokuyordu?
Mısır, Mendes antik kentindeki parfüm üretim sahasındaki fırınlar (fotoğraf Jay Silverstein tarafından; Hawaii Üniversitesi’nin izniyle)

MÖ dördüncü yüzyılda Mısır parfüm tarifleri Yunanca yazılmıştır ve MÖ birinci yüzyılda Latin metinlerinde ortaya çıkmıştır. Bu hesapları okurken, son derece popüler bir koku ortaya çıkıyor – Mendes şehrinden Mendezya parfümü. Yaşlı Pliny de dahil olmak üzere birçok Yunan ve Romalı yazar tarafından bahsedilmiştir ve günümüzdeki birçok kokuya benzer şekilde, çağrışım masraf ve lüksten biriydi. Littman buna “Chanel no. 5” eski Mısır ve Kleopatra döneminde popüler olduğunu söylüyor.

Roma döneminden kalma bir cam parfüm damlalığı. Eski parfümler alkol bazlı değil, yağ bazlıydı. (fotoğraf Jay Silverstein tarafından; Hawaii Üniversitesi’nin izniyle)

Yunan ve Roma tariflerinin gerçek Mısır Mendezya kokusunu mu yoksa parfümün Yunan ve Latin versiyonlarını mı tanımladığını belirlemek zordu, çünkü kokunun Mısır kayıtları Yunan ve Romalılardan daha az yaygındı. Mısır tariflerini incelerken bile, bilginler her zaman bazı kelimelerin anlamını bilmiyorlar – örneğin, “balanos yağı” maddesinin Maringa yağı mı yoksa hurma yağı mı ifade ettiğini veya çam reçinesinin sedir veya çam ağaçlarından mı geldiğini doğrulayamıyorlar. Bu tür belirsizlikler, reçete testinin doğruluğunu değiştirdi. Ve COVID-19 pandemisinin başlangıcı, UH Tell Timai amforasında bulunan kalıntının bileşiklerini test etme çabalarını geciktirdi.

Ekip, yeni bir kimyasal analiz yoluyla bu sorunları çözmeyi hedefliyor. sorular sorar ve sonunda eski Mendezya parfümünü mükemmel bir şekilde yeniden yaratmayı başarır. Littman, Silverstein ve ekibi, bu yaz Mendes bölgesine geri dönmeyi planlıyor ve burada kalıntının bir örneğini Kahire Müzesi’ndeki bir organik malzeme koruyucusu olan Abdelrahman Medhat’a getirecekler.

Littman, Hyperallergic’e eski parfüm keşiflerinin inanılmaz derecede nadir olduğunu söyledi. 2005 yılında parfüm uzmanı Mandy Aftel bir parfüm yarattı eski bir Mısır mumyası tarafından giyildi. 2009 yılında Almanya’daki Bonn Üniversitesi’ndeki bilim adamları parfüm olduğunu düşündükleri şeyi analiz ettiler Hatshepsut’un mezarından, ama ilaçlı bir cilt losyonu olduğu ortaya çıktı.

Littman Hyperallergic’e “Genellikle hayatta kalamayacaklar, bu bir hayatta kalma kazası” dedi. Mendes bölgesinin günümüzdeki varlığı, orada yaratılan parfüme çok sık atıfta bulunulduğundan şanslı.

Mısır dönemi seramik parfüm şişeleri (fotoğraf Jay Silverstein tarafından; Hawaii Üniversitesi’nin izniyle)

Ayrıca parfümün bize eski toplumlar hakkında sadece tercih ettikleri kokulardan daha fazlasını anlatabileceğini düşünüyor. 2007’den beri Mendes sahasında kazı yapan Littman, parfüm tarihine yoğun bir ilgi gösterdi. Bunu, zaman içinde kasık sağlığı eğilimlerini incelemek için bir mercek olarak görüyor. Halk sağlığı standartları daha düşük olduğunda, insanların daha fazla parfüm kullanma eğiliminde olduğunu söylüyor. Deodorantlar ve ter önleyiciler 20. yüzyılın başlarına kadar ortaya çıkmadı; bunun yerine vücut kokusunu maskelemek için parfüm kullanıldı. Örneğin, parfüm inanılmazdı. 17. yüzyıl Fransa’sında popülerHijyen standartları nispeten düşükken.

“Eski Yunanistan, Roma ve Mısır’dan yazılarımızın çoğu – edebi ve belgesel şeyler – tamamen seçkinler hakkında. 19. yüzyılın ortalarında arkeolojinin gerçekten geliştirdiği şeylerden biri ve baktığımız sorulardan bazıları, ‘Hayat nasıldı? Medeniyet nasıldı?’” Littman Hyperallergic’e söyledi. “Yani parfüme baktığınızda, parfüm medeniyetin bir yönüdür.”


Kaynak : https://hyperallergic.com/727055/what-did-cleopatra-smell-like-ancient-egyptian-perfume/

Yorum yapın