Helmut Federle Galerie nächst St. Stephan Rosemarie Schwarzwälder’da

Doğu Asya sanatındaki baskın manzara geleneğine shan shuiveya dağ ve su. Terim, ana konularını tanımlamanın yanı sıra, ortamının özgüllüğünü de gösterir: mürekkebin likiditesini. Çin, Kore ve Japonya’dan gelen geleneksel resimlerde, siyah sıvı, dingin bir atmosfer ve maddi zenginlik ile aşılanmış karmaşık kompozisyonlardan su gibi akar. Helmut Federle’nin yakın tarihli çalışmaları, hem renk paletleri hem de ıslaklıkları aracılığıyla bu tür için net bir yakınlık sergilerken, tekrarlanan birikim ve silme süreciyle böylesine açık bir çağrışımı atlatıyor.

Gösteri, 2020 ile 2023 yılları arasında boyanmış, çoğunlukla siyah beyaz olan ve ara sıra yeşil tonlu sarı veya sıcak bej bölümleriyle vurgulanan nispeten küçük soyutlamalardan oluşan bir grup içeriyor. Tamamen objektif olmayan tuvallerin derinliği, uygulanan ve ardından silinen boya izlerinden kaynaklanır ve bu da bulanık, kalıcı nemli bir kalite oluşturur. Almak Kışın Azusa-Gawa Nehri’nde Kuş Göçü, 2022: Ortada, dikey fırça darbeleriyle kesintiye uğrayan ve kenarlarda daha kalın siyah boyayla vurgulanan yatay bir sulu gri boya bandı hakimdir. Bir manzara ima ediliyor mu? Japonya’daki bir nehre atıfta bulunan başlık, kesinlikle bir nehre işaret ediyor – yoksa sanatçı, boyanın viskozitesini keşfetmek için Doğu Asya resimsel geleneklerine mi başvurdu?

Sergilenen parçalar, belirli bir yeri veya jeolojik formu tasvir etmekten çok, su açısından zengin bir manzaraya dalmış olma hissini uyandırıyor. Bu yaklaşım aynı zamanda Doğu Asya’nın estetik felsefesiyle bir bağlantıya işaret ediyor, çünkü bu klasik resimler nadiren gerçek yerleri tasvir ediyor, bunun yerine natüralist bir ideali iletmek için jestlere güveniyorlar. Batı ve Doğu Asya sanatları, modernite boyunca birbirini karşılıklı olarak etkilemiştir. Görünüşe göre Federle, bu tarzdan çıkarılan unsurları genişletti ve bunları modernist jestsel soyutlama diliyle filtreleyerek yeni bir görsel sözdizimi üreterek sanatsal geleneklerin devam eden sentezine belirgin bir katkı sundu.

— Yuki Higashino